Developer notes: replacing Notion with Kition

This content is no longer current

The user task remains useful, but the article must be rebuilt from current product behavior.