---
title: "Combine generated images with editable poster text — Kition"
description: "Placing an image in a graphic frame and keeping the wording in separate text frames keeps the visual background reusable and the headline editable in a Kition layout."
canonical: "https://kition.ai/docs/layout/images-and-text"
---

> Canonical HTML: [https://kition.ai/docs/layout/images-and-text](https://kition.ai/docs/layout/images-and-text)

[Docs home](https://kition.ai/docs)

-   Get started
    
    -   [What is Kition](https://kition.ai/docs/what-is-kition)
    -   [Install Kition](https://kition.ai/docs/install-kition)
    -   [Open your first workspace](https://kition.ai/docs/create-first-vault)
    -   [UI tour](https://kition.ai/docs/ui-tour)
    -   [Configure an AI provider](https://kition.ai/docs/configure-provider)
    -   [Protect provider credentials](https://kition.ai/docs/secure-api-key)
    -   [Back up and move a workspace](https://kition.ai/docs/backup-and-sync)
-   Scenarios
    
    -   [Real-world scenarios](https://kition.ai/docs/scenarios)
    -   [Generate campaign assets in batches](https://kition.ai/docs/scenarios/campaign-assets)
    -   [Turn receipt images into searchable records](https://kition.ai/docs/scenarios/receipt-ocr)
    -   [Expand one product brief into a complete asset pipeline](https://kition.ai/docs/scenarios/product-asset-pipeline)
-   Document editor
    
    -   [Markdown editing basics](https://kition.ai/docs/editor/markdown-basics)
    -   [Wikilinks](https://kition.ai/docs/editor/wikilinks-basics)
    -   [Callout syntax](https://kition.ai/docs/editor/callouts-syntax)
    -   [Command palettes and quick navigation](https://kition.ai/docs/editor/command-palette)
    -   [Document templates](https://kition.ai/docs/editor/doc-templates)
    -   [Embeds and tables in notes](https://kition.ai/docs/editor/embed-table-in-doc)
    -   [Math and Mermaid diagrams](https://kition.ai/docs/editor/math-and-diagrams)
    -   [Export a document](https://kition.ai/docs/editor/export-document)
-   Data tables
    
    -   [Create a table](https://kition.ai/docs/tables/create-a-table)
    -   [Field types overview](https://kition.ai/docs/tables/field-types)
    -   [Create and switch views](https://kition.ai/docs/tables/create-view)
    -   [Filter, sort, and group](https://kition.ai/docs/tables/filter-sort-group)
    -   [Configure AI on a table field](https://kition.ai/docs/tables/ai-field-setup)
    -   [Import spreadsheet data](https://kition.ai/docs/tables/csv-import)
    -   [Export a table to CSV or Markdown](https://kition.ai/docs/tables/csv-export)
    -   [Link documents and tables](https://kition.ai/docs/tables/link-doc-and-table)
-   AI agent
    
    -   [Agent chat basics](https://kition.ai/docs/agent/agent-basics)
    -   [Agent tool calls](https://kition.ai/docs/agent/agent-tool-calls)
    -   [Plans, drafts, and review](https://kition.ai/docs/agent/plan-mode)
    -   [Hooks status](https://kition.ai/docs/agent/hooks-intro)
    -   [Connect MCP servers](https://kition.ai/docs/agent/mcp-setup)
    -   [Web research for the Agent](https://kition.ai/docs/agent/web-research)
    -   [Control Agent usage and cost](https://kition.ai/docs/agent/agent-cost-control)
    -   [Agent approvals and safety boundaries](https://kition.ai/docs/agent/agent-permissions)
-   Providers
    
    -   [Set up OpenAI](https://kition.ai/docs/providers/openai-setup)
    -   [Set up Anthropic](https://kition.ai/docs/providers/anthropic-setup)
    -   [Set up a custom provider](https://kition.ai/docs/providers/custom-provider-setup)
    -   [Set up common models](https://kition.ai/docs/providers/common-models-setup)
    -   [Switch the active provider and model](https://kition.ai/docs/providers/switch-default-model)
-   Desktop & data
    
    -   [Log and configuration locations](https://kition.ai/docs/desktop/log-and-config-locations)
    -   [Updates and versioning](https://kition.ai/docs/desktop/app-update)
    -   [Free desktop app, pay-as-you-go sync and AI](https://kition.ai/docs/desktop/free-vs-pro)
    -   [Uninstall Kition and remove app data](https://kition.ai/docs/desktop/uninstall-and-data)
-   Recipes
    
    -   [Build an evidence table for a research report](https://kition.ai/docs/recipes/research-evidence)
    -   [Create a campaign asset review queue](https://kition.ai/docs/recipes/campaign-review)
    -   [Review a product image asset pipeline](https://kition.ai/docs/recipes/product-asset-review)
    -   [Prepare a project handoff with editable sources](https://kition.ai/docs/recipes/project-handoff)
    -   [Turn meeting notes into a reviewed action table](https://kition.ai/docs/recipes/meeting-actions)
-   Reference
    
    -   [Settings reference](https://kition.ai/docs/settings)
    -   [Keybindings](https://kition.ai/docs/keybindings)
    -   [Privacy and telemetry](https://kition.ai/docs/privacy)
    -   [Agent is not responding](https://kition.ai/docs/agent-not-responding)
    -   [Workspace folder is not syncing](https://kition.ai/docs/vault-not-syncing)
    -   [Editor feels slow](https://kition.ai/docs/editor-laggy)
    -   [Wikilinks or backlinks are missing](https://kition.ai/docs/wikilink-broken)
    -   [CSV import fails](https://kition.ai/docs/csv-import-fail)
    -   [PDF export fails](https://kition.ai/docs/pdf-export-fails)
-   Whiteboards
    
    -   [Create your first board](https://kition.ai/docs/whiteboards/get-started)
    -   [Organize ideas with board mind maps](https://kition.ai/docs/whiteboards/mind-maps)
    -   [Draw a workflow as a board flowchart](https://kition.ai/docs/whiteboards/flowcharts)
    -   [Review Agent changes to a board](https://kition.ai/docs/whiteboards/agent-review)
    -   [Export a board as PNG, SVG, or PDF](https://kition.ai/docs/whiteboards/export)
-   Layout Studio
    
    -   [Create an editable poster with the Layout kit](https://kition.ai/docs/layout/get-started)
    -   [Choose and customize a poster layout](https://kition.ai/docs/layout/templates)
    -   [Edit poster layers, shapes, and typography](https://kition.ai/docs/layout/layers)
    -   [Combine generated images with editable poster text](https://kition.ai/docs/layout/images-and-text)
    -   [Export a layout as PNG, JPEG, PDF, and more](https://kition.ai/docs/layout/export)
    -   [Create and export multiple layout sizes](https://kition.ai/docs/layout/size-variants)
    -   [Review AI changes to a layout](https://kition.ai/docs/layout/agent-review)
-   Visual workflows
    
    -   [Build your first visual workflow](https://kition.ai/docs/workflows/get-started)
    -   [Choose a workflow trigger and source table](https://kition.ai/docs/workflows/triggers)
    -   [Schedule workflows with an explicit timezone](https://kition.ai/docs/workflows/schedules)
    -   [Test a workflow with representative sample data](https://kition.ai/docs/workflows/test-actions)
    -   [Inspect workflow runs and diagnose failures](https://kition.ai/docs/workflows/run-history)
-   Email workflows
    
    -   [Connect an email provider in Kition](https://kition.ai/docs/email/connect-provider)
    -   [Send email from a visual workflow](https://kition.ai/docs/email/send-from-workflow)
    -   [Troubleshoot email connection and sending errors](https://kition.ai/docs/email/troubleshooting)
-   Articles
    
    -   [How to open a .ktable template in Kition](https://kition.ai/docs/articles/open-ktable-template-in-kition)
    -   [Preview a Kition workflow email without sending it](https://kition.ai/docs/articles/preview-workflow-email-without-sending)
    -   [Unresolved workflow field reference: how to repair bindings safely](https://kition.ai/docs/articles/workflow-field-reference-unresolved)
    -   [AI image field attachments not loading: safe troubleshooting steps](https://kition.ai/docs/articles/ai-image-field-attachments-not-loading)
    -   [Receipt OCR missing fields: review and recovery checklist](https://kition.ai/docs/articles/receipt-ocr-missing-fields-review)
    -   [What is Kition? A 5-minute product tour](https://kition.ai/docs/articles/what-is-kition)
-   Blueprint
    
    -   [How Kition is designed](https://kition.ai/blueprint)

[Docs](https://kition.ai/docs)/Layout Studio/Combine generated images with editable poster text

Layout Studio

# Combine generated images with editable poster text

Placing an image in a graphic frame and keeping the wording in separate text frames keeps the visual background reusable and the headline editable in a Kition layout.

Updated 2026-11-06

By Kition Docs

Verified against Kition 0.2.0 (7d49036f) on 2026-11-06

## Keep exact wording out of the background when possible

Use an image for atmosphere, subject matter, or illustration, and a text frame for details that must remain exact. This is particularly useful for event dates, product names, prices, and translated headlines. Correcting one word should not require regenerating the entire visual.

A placed image remains an image; Kition does not turn the text and objects inside a raster file into editable frames. If lettering is already baked into the background, replace that area through an image-editing process or choose a cleaner source.

## Build an image-led composition

1.  Generate or choose an image with enough room for the intended headline.
2.  Select a frame, or nothing, and choose Place Image on the Home tab; the image goes into the selected frame, otherwise onto the page.
3.  Position and size the frame, checking the important subject is not cropped unintentionally.
4.  Add separate text frames for the headline and supporting details.
5.  Export a candidate and verify contrast, spelling, and the image crop outside the editor.

## Decide which details should be editable

Image content versus layout objects

| Detail | Recommended place |
| --- | --- |
| Photographic subject | Graphic frame |
| Exact headline or event date | Text frame |
| Simple border or color panel | Shape |
| Complex generated illustration | Graphic frame with a retained source brief |

## Retain the files needed for revisions

The Links panel lists every placed graphic with its state (Linked, Modified, Missing, or Embedded) and its effective resolution. Use Relink when a graphic is missing or has changed, and keep the .klayout file with the images it links to when moving or backing up a project. An exported poster is useful for delivery but cannot replace the editable source.

Before asking for a new generated background, test whether a crop, color panel, or text adjustment solves the problem. This reduces unnecessary requests and keeps the visual identity stable across revisions. If the image itself is wrong, preserve the original while reviewing the edited candidate.

## Version and sources

This guide describes the Kition desktop app as of source 7d49036f, checked on 2026-11-06. Connected actions also depend on the configured model provider or service. If your installed version is older, some controls may differ.

-   [Kition releases](https://github.com/KitionAI/kition/releases)

## Related pages

[

### Export a layout as PNG, JPEG, PDF, and more

The Layout kit exports PNG, JPEG, PDF, IDML, EPUB, and HTML as new files beside the layout, and remembers your export choices for each document. Keep the .klayout source as the editable master.

](https://kition.ai/docs/layout/export)

On this page

-   [Keep exact wording out of the background when possible](#section-0)
-   [Build an image-led composition](#section-1)
-   [Decide which details should be editable](#section-2)
-   [Retain the files needed for revisions](#section-3)
-   [Version and sources](#section-4)

## Ready when you are.

Kition is a desktop AI workspace for connected documents, structured tables, editable designs, whiteboards, visual workflows, and reviewable AI agents.

[Download Kition](https://kition.ai/download)[Pricing](https://kition.ai/pricing)
